Mrtva tišina iznad Đerdapa na mjestu gdje Dunav doslovno ključa

Prolazak kroz Kazan u Đerdapskoj klisuri bio je za nas susret sa najstrašnijom i najljepšom stranom Dunava. Fasciniralo nas je što se moćna rijeka, koja je kilometrima široka, ovdje sužava na svega 150 metara, postajući toliko silovita da površina vode izgleda kao da vrije. Nismo mogli vjerovati da je Dunav na ovom mjestu dubok preko 90 metara, što ga čini jednom od najdubljih riječnih tačaka u Evropi. Ti “ključali” virovi, koji nastaju zbog ogromnog pritiska i nepravilnog dna, vijekovima su gutali brodove kao da su dječije igračke. Saznali smo da su stari kapetani sa strahom prilazili ovom dijelu klisure, čekajući signale sa osmatračnica jer je bilo nemoguće mimoići se. Zanimljivo je da se u Kazanu nalazi i čuvena Trajanova tabla, uklesana u stijenu kao dokaz da su čak i stari Rimljani morali da ulažu nadljudske napore da bi ukrotili ovu dionicu. Prema dostupnim podacima, strujanja su ovdje toliko specifična da voda pravi podvodne “pećine” u pijesku. Dok smo posmatrali tu moćnu masu vode koja se u potpunoj tišini obrušava ka Crnom moru, osjetili smo istinski respekt. Dunav ovdje ne teče… on vlada. Ta mrtva tišina iznad ponora, isprekidana samo pokojim krikom ptica, podsjetila nas je da priroda ima mjesta gdje ljudska pravila prestaju da važe, a snaga rijeke postaje jedini zakon.